문화

기름진 숟가락이라는 이름의 소박한 서민 식당

기름진 숟가락이라는 이름의 소박한 서민 식당

영미권에서 흔히 불리는 그리시 스푼은 단순히 기름진 식당이 아니라, 빠르고 저렴하게 요기를 해결하는 작은 대중 식당을 뜻합니다.

19세기 영국에서 유래된 이 명칭은 저렴한 음식을 파는 식당의 숟가락에 기름기가 묻어 있던 모습에서 비롯되었습니다. 오늘날에는 화려한 격식 없이 누구나 편하게 들러 따뜻한 식사를 즐길 수 있는 동네 식당이라는 친근한 의미로 통합니다. 패스트푸드점보다 정겹고 가정식에 가까운 메뉴를 선보이는 것이 특징입니다. 지금도 많은 이들이 이곳에서 그날의 피로를 풀며 소박한 일상을 채워갑니다.

출처: Greasy spoon

ko en